Célébrer Shabbat

El Shabat o Shabbat , del verbo hebreo “shavat” que significa “cesación” corresponde al día de descanso semanal. Durante este día santo, todo judío cesa en sus actividades exteriores para dedicarse al hogar, a la familia, así como a la oración. Momento de rejuvenecimiento para unos y de regocijo para otros, el Shabat ha sido una de las principales festividades que marcan la semana, el año y la vida de los judíos desde el principio de los tiempos. ¿Cómo celebrar Shabat? ¿Qué son los rituales? prohibiciones? Te lo contamos todo.

¿Por qué hacemos Shabat?

En el libro de Génesis, Di-s creó el mundo en seis días y descansó el séptimo día. Ese día instauró la menoucha , un día ritual de descanso . Al observar el cese de toda actividad, conmemoramos la creación del universo por parte de Di-s .

En el libro del Éxodo (20:8-11) está escrito:

“Acuérdate del día de reposo, para santificarlo.
Trabajarás seis días, y harás todo tu trabajo. Pero el séptimo día es el día de reposo del Eterno, tu Di-s: ninguna obra harás, ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu ganado, ni el extranjero que está en tu interior. puertas Porque en seis días hizo Jehová los cielos, la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay, y reposó en el séptimo día; por tanto, Jehová bendijo el día de reposo y lo santificó. »

Pero Shabat también es uno de los 10 Mandamientos que Di-s le dio a Moisés en el Monte Sinaí varias semanas después del Éxodo. Cuando nuestros antepasados ​​caminaron durante 40 años en el desierto, recibieron Maná todos los días, lo que les permitió sobrevivir durante su viaje. Este no caía en sábado, sino que se enviaba el doble de cantidad todos los viernes para cubrir sus necesidades durante dos días. Así, en Shabat, también conmemoramos la intervención de Di-s en los hombres para ayudar a los hijos de Israel en su búsqueda.

La conmemoración de la salida de los hebreos de Egipto se menciona en el Libro de Deuteronomio ( 5,12-15) :

“Te acordarás que en la tierra de Egipto fuiste esclavo, y que el Señor tu Dios te sacó de allí con mano fuerte y brazo extendido; por eso el Señor tu Dios te ha mandado que practiques en el día de reposo”.

Simbólicamente, el Shabat tiene una importancia muy grande en el judaísmo, incluso es un elemento central en la vida de un judío. Además, el término " Jomer Shabbat " (guardián del Shabat) se usa a menudo en el lenguaje común para designar a un judío que observa las reglas y leyes del Shabat.

¿A qué hora comienza Shabat?

Shabat comienza el viernes antes del anochecer y termina el sábado por la noche.

  • La entrada de Shabat ( Movaé shabat) es todos los viernes por la noche, 18 minutos antes de la puesta del sol.

  • El final de Shabat ( Motsae shabbat) es el sábado por la noche, tan pronto como aparecen tres estrellas en el cielo (generalmente 40 minutos después de la puesta del sol).

Los horarios varían según la ubicación y la fecha durante todo el año. Por eso existen calendarios para determinar con precisión las horas de inicio y finalización dependiendo de la región del mundo donde vivas.

Fechas de Shabat - Abril 2022

Aquí están las próximas fechas y horarios de Shabat en París en abril de 2022 :

  • Desde el viernes 1 de abril a las 20:03 hasta el sábado 2 de abril a las 21:13

  • Del viernes 8 de abril a las 20:13 al sábado 9 de abril a las 21:23

  • Del sábado 16 de abril a las 21:34 al domingo 17 de abril a las 21:35

  • Del viernes 22 de abril a las 20:34 al sábado 23 de abril a las 21:44

  • Del viernes 29 de abril a las 20:44 al sábado 30 de abril a las 21:54

Rituales de Shabat

Según el calendario judío, Shabat es una fiesta oficial en Israel. Como resultado, el transporte público no opera en Tel Aviv o Jerusalén Occidental. En la diáspora, también es obligatorio despedirse en este día santo. Así, cada judío puede dedicarse a la realización de los diferentes rituales.

Preparativos

Incluso antes de celebrar Shabat, es necesario realizar preparativos meticulosos. De hecho, damos la bienvenida a Chabat como huésped, y para eso la casa debe estar limpia, la ropa lavada y las comidas ya preparadas. Las leyes del descanso de Shabat prohíben muchas tareas domésticas, por lo que hacerlas con anticipación es mejor para observar las costumbres y leyes del Día D.

Observando Shabat en la Sinagoga

Los servicios de Shabat se llevan a cabo en la sinagoga el viernes por la noche antes del atardecer, el sábado por la mañana y el sábado por la noche durante la ceremonia de havdalá .

La bienvenida al espíritu de Shabat, o incluso a la Reina de Shabat, se realiza con el oficio de Kabbalat Shabat ("la bienvenida de Shabat"). El servicio comienza con seis salmos (que representan los seis días de la semana) seguidos de una canción, el " Lekhah Dodi " para marcar la santidad de la fiesta y dar la bienvenida a la Reina Shabat.

Celebrar Shabat en la sinagoga es una forma de vincularse con su comunidad. Además, la mayoría de los servicios en la sinagoga van seguidos de degustaciones de galletas y pasteles para compartir el espíritu de celebración. Pero si no puede venir a la sinagoga, también puede recitar las oraciones en casa.

El encendido de velas

Shabat comienza con el encendido de velas. Esta tarea la realizan las mujeres o niñas de la casa, quienes deben recitar una bendición y colocar las velas donde se compartirán las comidas. Esto hace posible traer un ambiente suave y cálido, propicio para la celebración de la fiesta.

Comidas de Shabat

En Shabat, estamos obligados a disfrutar de tres comidas suntuosas . Son momentos de convivencia donde nos reunimos con familiares y/o amigos para cantar, leer la Torá y compartir las delicias del Shabat.

"Llama al Shabat una delicia" - Isaías 58, 13.

Nos encargamos de poner la mesa de Shabat con hermosos manteles, cubiertos especiales así como las velas previamente encendidas. Se cubren las dos 'jalá (panes trenzados tradicionales).

Para marcar el comienzo de las dos primeras comidas, el cabeza de familia recita kidush con una copa de vino y luego toma un sorbo. Pasa el vaso de Kidush al mayor, y así sucesivamente por toda la mesa. Finalmente, cada invitado come un trozo de jalá empapado en sal.

La comida tradicional de Shabat difiere entre las comunidades judías. Este es abundante y generalmente incluye un plato de carne hervida a fuego lento. Es cholent entre los ashkenazíes o dafina entre los sefardíes, se acompaña de entrantes, ensaladas, sopas y guarniciones. De postre, disfrutamos de frutas y repostería oriental.

Además, beber buen vino y comer carne tierna en Shabat es una mitzvá por derecho propio.

La tercera comida, la Seoudah shlishit , es por regla general más ligera que las anteriores, en contraste con las anteriores.

Dejando Shabat

El sábado por la noche, es hora de despedirse durante la ceremonia de la havdalá, que significa "separación". Esta ceremonia consiste en recitar bendiciones sobre hierbas aromáticas (generalmente clavo), a la luz de las velas y beber una copa de vino. Este ritual está destinado a calmar el alma y como Shabat se va.

¿Cuáles son las prohibiciones de Shabat?

La ley judía prohíbe cualquier forma de creación destinada a producir un excedente de riqueza. Hablamos de Melakha (melakhot en plural).

Para citar Génesis: "Y se abstuvo en el séptimo día de toda su 'melacha' que había hecho" "porque en ese día se abstuvo de toda la 'melacha' que Elohim había creado para hacerla"

trabajo prohibido

En la fuente, en la Torá, se prescribe abstenerse de toda forma de trabajo . Los únicos ejemplos que se dan son estos tres trabajos: el trabajo de los campos, el encendido del fuego y el transporte de un objeto de un lugar a otro.

Sin embargo, en Éxodo el término "trabajo" se usa para designar todas las tareas que nuestros antepasados ​​realizaron durante la construcción del Tabernáculo . Estas obras son 39 en número y se enumeran en el tratado de Shabat (la Mishná Shabat).

Aquí hay un ejemplo de las obras de las que debemos abstenernos en Shabat:

  • escribe, borra y rasga,

  • realizar compras o realizar transacciones comerciales,

  • viajar en coche y transporte público,

  • transportar objetos,

  • usa el teléfono,

  • encender o apagar cualquier cosa que use electricidad (interruptores, radio, televisión, computadora, despertadores, etc.),

  • cocinar o encender un fuego,

  • jardinería, recolección de plantas,

  • hacer las tareas del hogar o lavar la ropa.

Incluso si la ley tiene muchas prohibiciones, esto no significa que uno deba pasar un Shabat bajo coacción y someterse a las reglas. Por el contrario, realizar con anticipación las diversas tareas (como cocinar, limpiar o incluso encender las luces) permite celebrar Shabat con alegría y abundancia , el espíritu liberado de las limitaciones habituales.

¿Qué actividades están permitidas en Shabat?

Si bien todas las formas de trabajo están prohibidas, un gran número de actividades no solo están autorizadas sino también fomentadas.

Aquí hay una lista de actividades permitidas:

  • Tener sexo marital consensuado con la pareja (de hecho, esto incluso constituye una doble mitzvá ya que implica el acto de procreación además del regocijo de Shabat)

  • Leer, Estudiar y Hablar Torá

  • Canta el zemirot (canciones de Shabat)

  • Invita a los invitados a tu mesa

  • Visitar a familiares o amigos

  • Participar en los servicios en las sinagogas.

Además, algunos rabinos del judaísmo contemporáneo autorizan el uso de electricidad o incluso el uso de transporte público para llegar a la sinagoga. Las leyes de Shabat se dejan de lado cuando se trata de salvar una vida. Puede llevar a una persona que está en peligro al hospital.

Shabat en el judaísmo tradicionalista

Por supuesto, no todos los judíos son tan observadores como para respetar el Shabat en su totalidad. Sin embargo, es fascinante observar que una gran mayoría de judíos se dedican a celebrar el inicio del Shabat de forma más sobria , cada uno a su manera y según las tradiciones transmitidas de generación en generación.

A menudo es una forma más sencilla de conservar y mantener las raíces del judaísmo, así como de pasar un momento de convivencia con la familia.

Si desea hacer Shabat simplemente, estas son las prácticas observadas en nuestra familia:

  • El viernes está dedicado a la preparación de las comidas de Shabat: chakchouka, hallot, caviar de berenjena, las famosas albóndigas de cuscús de verduras y carne...

  • Por la noche encendemos las velas de Shabat cuando oscurece y luego preparamos la mesa de Shabat.

  • Una vez en la mesa, recitamos las oraciones Motseh y Kiddush.

  • Sigue una gran comida deliciosa, en tres partes.

En cuanto a las prohibiciones, cada uno trata de hacerlo lo mejor posible, a su manera, teniendo presente el espíritu del Shabat y su deseo de descansar.

Últimas palabras en shabat

Shabat es más que un día libre, es una oportunidad para reducir la velocidad de las actividades externas para volver a concentrarse en el hogar. Recuerda que las reglas de Shabat no están ahí para restringirte sino para guiarte al descanso físico y espiritual . Al desarrollar la observancia de diferentes leyes y tradiciones, creamos un espacio dedicado a la meditación, la convivencia y el compartir con nuestras familias y quienes nos rodean.

Para saber más :
celebración de la pascua
celebración de purim
Rosh Hashaná

Descubre nuestra colección de artículos de Shabat

Fêtes juivesHistoire & religion

Deja un comentario

Todos los comentarios son moderados antes de ser publicados

Nuestros artículos populares

  1. fêtes juives 2022
  2. Le Fil Rouge
  3. Chandelier juif : la menorah

productos vistos recientemente