Ana Bekoaj:
Oración atribuida por el Talmud al rabino Nechinia ben Hakanah.
Ana Beko'ach G'dulat Yeminchah Tatir Tz'rurah:
Kabel Rinat Am'chah Sagvenu Taharenu Nora:
Na Gibor Dorshei Yichudcha Kebavat Shamrem:
Bar'chem Taharem Rachamei Tzidkatcha Tamid Gamlem:
Chasin Kadosh Berov Tuvcha Nahel Adatetcha:
Yachid Ge'eh Le'amcha Pne Zochrei K'dushatetcha:
Shav'atenu Kabel Ushma Tza'akatenu Yode'a Ta'alumot:
Baruj Shem K'vod Maljuto Le'olam Va'ed
Por favor, por el poder de tu diestra, afloja las ataduras:
Acepta los cánticos de oración de Tu pueblo, levántanos, purifícanos, oh Todopoderoso:
Por favor, héroe, protege con amor a Tus adoradores incomparables:
Bendícelos, purifícalos con Tu justa generosidad, recompensa siempre:
Inmune, orgulloso, gobierna a Tu pueblo con buena voluntad:
Única, orgullosa, dirección a Tu pueblo que recuerda a Vuestra Santidad:
Acepta nuestra queja, y escucha nuestro clamor, Tú que conoces los destinos:
Bendito sea el honor de Su Reino por siempre.
Esta oración tiene 42 letras y, de hecho, se basa en el nombre de 42 letras que se supone que se invoca al recitar el Ana Berokha.
El poder del nombre de Dios y sus 42 LETRAS ocultas
Un gran rabino cabalista, el rabino Nehonia, escribió la Oración de Ana Becoach en el siglo I d.C. La oración estaba escrita en los setenta nombres de Dios, un término relacionado con Abraham. La oración de Ana Becoah se compone de siete líneas que contienen seis palabras cada una. Al retener la primera letra de cada palabra, se crea el nombre de 42 letras.
La combinación Ana Bekoach está escondida en las primeras 42 letras del libro de Génesis (desde la palabra BERESHIT hasta la palabra VAVOHOO). Las letras se traducen utilizando un cálculo cabalístico secreto.
La oración Ana Bekoach es muy apreciada por los adeptos espirituales y los cabalistas que conocen la gran influencia contenida en esta combinación de 42 letras.
Los cabalistas usan la oración Ana Bekoach para protección, curación y equilibrio.